donderdag 27 augustus 2015

Met vallen en opstaan / par essais et erreurs

Dit keer geen plaatjes of videos van Juma en Calou, maar een video van Michael Wesch die me heel erg heeft geraakt en me inspireert. In het dagelijks leven en ook in het hondentrainen lopen we allemaal wel tegen problemen aan. Dingen die niet gaan zoals we hadden gehoopt of gedacht. Op zo'n moment is het zien van deze video een fantastisch voorbeeld hoe vol plezier te blijven leren in het leven. Waar je ook bent, waar je ook over struikelt, sta op, lach erom en probeer het nog een keer.



Cette fois, pas de photos ou des vidéos de Juma et Calou, mais une vidéo de Michael Wesch, qui m'a touché beaucoup et qui m'inspire. Dans la vie quotidienne et aussi dans l'éducation canine nous avons tous des problèmes. Les choses ne se passent pas comme nous l'avions espéré ou attendu. Dans un tel moment, cette vidéo nous montre comment continuer à apprendre joyeusement, avec du plaisir. Où que vous soyez, où que vous trébucher, redressez vous, riez et essayez à nouveau.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen