Logeren

Woensdag tot en met vrijdag moesten Lex en ik op reis voor het werk. Juma en Calou mochten die dagen bij Christiane en haar twee honden Enya en Reglisse logeren. Calou was al vaker bij Christiane geweest, maar Juma nog nooit, dus zijn we een week voor de logeerpartij al een middag op bezoek geweest om het huis, de tuin en de honden beter te leren kennen. Afgelopen maandag bij de hondenclub ook nog een keer met alle honden gewandeld, maar het bleef spannend om te zien hoe Juma het zou doen.

Lex et moi devrait partir en déplacement du mercredi au vendredi. Juma et Calou pouvait rester ces jours chez Christiane et ses deux chiennes Enya et Réglisse. Calou a déjà passé des séjours chez eux, mais pour Juma c'était une première. C'est pourquoi nous les avons rendu visite déjà une après-midi pour faire connaissance avec la maison, le jardin et les chiennes. Lundi dernier au club canin nous avons aussi fait une balade avec tous les chiens, mais ça restait incertain comment Juma allait se comporter.

Woensdagmorgen vroeg de honden, twee benches, eten, speelgoed en een lijstje met de nederlandse commando's bij Christiane afgeleverd. s'Avonds al een tekstbericht dat alles goed was ging en donderdag per mail een serie leuke foto's. Vrijdag aan het einde van de dag hebben we de honden weer opgehaald. Ze begroetten ons hartelijk, maar gingen daarna ook weer lekker door met hun spel in de tuin. Heerlijk om zo'n fantastisch logeeradres voor onze kanjers te hebben. Dank je wel Christiane!


Mercredi matin j'ai amené les deux chiens, deux caisses, des jouets et une liste avec les ordres en néerlandais chez Christiane. Les soir on a déjà reçu un texto que tout allait très bien et jeudi par e-mail une série de photos qui montrait clairement que toute allait super bien. Vendredi à la fin de la journée nous avons récupéré les chiens. Ils nous ont salué avec beaucoup d'enthousiasme, mais ont continué aussitôt leurs jeux dans le jardin. Génial de voir que nos toutous avait passé un séjour magnifique. Merci Christiane !

Kamperen

 

Van 9 tot 11 augustus een training G&G met Marc Meunier gevolgd in het midden van Frankrijk, samen met Céline en haar hond Etincelle. Om de kosten te drukken en ook voor het gemak op de plaatselijke Camping Municipal overnacht. Céline met hond in de nieuwe Volkswagen bus, ik met Juma en Calou in de tent. Voor Juma de eerste keer met ons kamperen. Voor de gelegenheid een kippengaas gekocht om de plek af te zetten zodat de honden op de plek los konden lopen.

 

Juma bewaakt de spullen tijdens het afbreken.

 

Calou ligt alvast in de bus, zo weet ie zeker dat we hem niet vergeten.

Bij Annette in de Vogezen

Met ma Dijkers en haar hond Tommie zijn we op dinsdag 16 juli weer richting Frankrijk vertrokken. We hebben traditiegetrouw overnacht bij Annette in de Vogezen en zijn er een dag overgebleven. De honden konden er heerlijk rennen, ravotten en zwemmen in het riviertje.

 Na al het ravotten rusten Tommie en Juma uit op het kleedje van Calou.

Op bezoek bij Jody en Albert

Maandagavond op bezoek geweest bij Jody en Albert. Juma vond Beppie (het beeld achter in de tuin) in het begin wel eng, maar toen hij eenmaal had gezien dat ze hem geen kwaad deed was alles ok. Het was de eerste keer dat we Juma en Calou samen hebben zien spelen. Zelf samen trekken aan één touw.
Jody en Albert hebben zich ook prima vermaakt met de honden, die toen we eenmaal gingen eten rustig zijn gaan liggen.

Calou en Juma aan het touwtrekken

Waterwerk Dogtravel & Agua Fiesta 12 - 14 juli 2013

Van vrijdagavond 12 t/m 14 juli zijn we met Dogtravel in Zeeland geweest voor een waterwerkweekeind met Christel Holtrop van Agua Fiesta. Een heerlijk verzorgd weekeind met gezellige mensen, lekker eten, mooi weer, wijntje bij het kampvuur en veel waterwerk. Kortom VAKANTIE!

Le week-end du 12 (au soir) au 14 juillet nous étions avec l'agence de voyage Dogtravel dans la provence de Zeeland aux Pays-Bas pour un stage de travail à l'eau avec Christel Holtrop d'Agua Fiesta. Un superbe week-end bien soigné avec un équipe très agréable, la bonne bouffe, du beau temps, du vin autour du feu le soir et bien évidemment du travail à l'eau. Brèf: VACANCES!

Waterwerk weekeind Dogtravel

Hieronder de playlist met de videos van het werk van Calou. Om de video's een voor een te kunnen bekijken is het handig om de link naar Youtube te volgen.

Ci-après la playlist avec les vidéos du travail de Calou. Pour regarder une sélection des vidéos, il faut cliquer le logo YouTube.




Alle foto's van het weekeinde zijn te zien op de site van Dogtravel /Tous les photos du week-end sont disponible sur le site de Dogtravel : http://www.bekijkfoto.nl/index.php?/category/7

Wandelen en zwemmen in de Rottemeren

Zondagmiddag, tijd voor een heerlijke wandeling bij de Rottemeren. Het blijkt dat Juma uistekend kan zwemmen en de bal zelfs onder water zoekt!

Dimanche après-midi, une belle promenade le long les Rottemeren (Les lacs du Rotte). Juma se présente comme un bon nageur qui plonge même sous l'eau !

The Didgeri Doodle Enchanting Juma

Op zaterdag 6 juli stonden Calou en ik tegen 12 uur in Vijlen voor de deur bij Thea van der Voort om kennis te maken met Juma. Juma is geboren op 10 februari 2012, heeft een jaar in Luxemburg gewoond en was wegens familieproblemen teruggekomen bij de fokker. Wij mochten Juma adopteren en hadden lang naar deze dag uitgekeken.
De eerste ontmoeting tussen Juma en Calou verliep uitstekend. Na koffie met aardbeitaart, een heerlijke lunch en een goeie wandeling voor de honden ben ik met Calou en Juma verder gereisd naar Bleiswijk.
Er stonden ons nog 2 weken vakantie voor de boeg.

Le 6 juillet vers midi Calou et moi sont arrivé à Vijlen (Pays-Bas) devant la maison de Thea van der Voort pour faire connaissance avec Juma. Juma, né le 10 février 2012, a habité une année en Luxembourg et étais revenu vers l'éleveuse à cause de problème de famille. Nous pouvions adopter Juma et avons attendu cette journée avec impatience.
La première rencontre entre Juma et Calou s'est très bien passé. Et après un bon café avec tartelette aux fraises, un déjeuner hollandais et une belle balade nous avons continué la route avec Juma et Calou vers Bleiswijk. Devant nous, encore deux semaines de vacances.

Vogezen en Ehrwald (Oostenrijk)

We, Calou en ik, zijn een weekje op pad geweest. Eerst een paar dagen bij Annette en Prunelle op bezoek. Heerlijk wandelen in de buurt van de boerderij.

 Daarna doorgereden naar Ehrwald (Oostenrijk) voor een paar dagen logeren op de camping bij Opa en Oma in de caravan. Lekker wandelen, kleine toerskitochtjes, uitrusten en genieten van het mooie weer.
 

 

Oude lakens over het bed gelegd en Calou mocht aan het voeteneinde. Hij had duidelijk niet de beroerdste slaapplek in de caravan.

Nieuwe tent

 Deze winter een nieuwe tent gekocht om wat luxer te kunnen kamperen. Vandaag met het mooie lenteweer voor het eerst opgezet. Dat ging eigenlijk heel makkelijk. Het is echt een grote tent, maar wel lekker. Alle ruimte voor het opbergen van alle parapente schermen, genoeg schaduw voor Calou (en onszelf) en als het regent kunnen we met gemak binnen koken en eten, zelfs als we bezoek hebben. Ik krijg nu al zin in vakantie, maar zal nog even moeten wachten. In mei gaan we hem in Nederland uit proberen en dan in juni een weekje naar Lac de Serre Ponçon bij Saint Vincent les Forts.

De grote treinreis

 Zaterdag 1 oktober was het dan zover. De grote treinreis met Calou van Rotterdam via Parijs naar Chambéry. Om 2 uur 's middags vertrokken we met de Thalys van Rotterdam Centraal station naar Parijs. Eenmaal in Parijs Gare du Nord zijn we overgestapt op de RER naar Gare de Lyon aan de zuidkant van Parijs. Dat was het meest stressvol voor Calou. Trap op, trap af, mensen die verschrikt reageerden op het zien van een hond, veel lawaai, door piepende poortjes van de metro, in een overvolle RER waar ik op moest passen dat Calou niet in de verdrukking kwam, maar hij onderging het allemaal prima. Eenmaal aangekomen op Gare de Lyon zijn we naar buiten gegaan op zoek naar een stukje gras om Calou uit te laten. Je moet begrijpen dat meneer geen stadshond is en plassen doen we dus niet tegen palen of muren, daarvoor hebben we groene beplanting nodig. Dat was nog niet zo eenvoudig om dat te vinden, maar is gelukt. Het nut van plassen op commando kwam weer eens goed van pas. Daarna weer op naar het station waar we nog drie kwartier hebben gewacht tot we wisten op welk perron onze TGV naar Chambéry zou vertrekken.

Gelukkig was het in de TGV heeeeel erg rustig dus we hebben vier plekken ingepikt en Calou heeft zelfs een tijdje op de stoel gelegen (die wel eerst afgedekt was met een handdoek). Om tien uur 's avonds waren zowel Calou als ikzelf blij dat we weer in Chambéry waren. Calou heeft nog even lekker kunnen rennen rondom huis voordat we moe maar voldaan in bed doken.

Zonsopgang aan de Rottemeren

Vanmorgen met Calou een heerlijke wandeling gemaakt aan de Rottemeren. Het is prachtig zomers weer de laatste paar dagen in Nederland en vanmorgen zagen we de zon opkomen. Wat kan Nederland dan ook mooi zijn. Genieten met de hoofdletter G.

 

Klussen in Nederland

 Pap en mam hebben afgelopen maandag de sleutel van hun nieuwe appartement gekregen. Met Calou ben ik nu een weekje in Nederland om te helpen met verven, tegels leggen, stellingen in elkaar zetten in de bijkeuken en de kelderberging. Mam past op Calou als pa en ik aan het klussen zijn en zorgt voor overheerlijke maaltijden voor de "klussers". Op 19 oktober gaan ze verhuizen, maar voor die tijd worden eerst de muren nog geverfd en de parketvloer gelegd.

Voor het eerst met de trein

Begin oktober wil mijn baasje vanuit Nederland terug gaan naar Chambéry met de trein en dan mag ik mee. Om me er alvast aan te laten wennen hebben we vandaag een uitje gemaakt met de trein. Vanmorgen om kwart voor negen in Saint Pierre d'Albigny op de trein gestapt. Op het perron kreeg ik al allemaal lekkers toen dat grote gevaarte met veel lawaai aan kwam rijden. Daar moest ik dus inspringen en eenmaal binnen kreeg ik meteen een pensstaafje om op te knabbelen. Nou, zo wil ik wel vaker uitjes maken. Het was heel rustig in de trein en na een half uurtje kwamen we al in Chambéry.

 

 Daar was het wel een stuk drukker en hebben we twee uur lang door de stad gelopen en allerlei boodschappen gedaan. Onder andere mijn treinkaartje voor de grote reis Rotterdam-Chambéry gekocht. Na al die nieuwe indrukken en die stad vol geurtjes, mensen en geluiden was ik wel toe aan een pauze dus mijn vrouwtje mee een café in getrokken.  Terwijl zij aan de koffie zat heb ik even een uiltje geknapt.

Een uurtje later weer naar het station waar ik weer allemaal lekkers kreeg als er berichten om werden geroepen, rolkoffers langs mij werden gereden of toen de trein aan kwam rijden. Eenmaal binnen wist ik het al, ik kreeg weer een pensstaafje. Joepie, ik kan niet wachten tot we aan de grote reis beginnen. Vrouwtje zegt dat ik er wel klaar voor ben.

Gorge du Verdon

Op vakantie bij de Gorge du Verdon een kano gehuurd en een prachtige tocht door de Gorge du Verdon gemaakt. Calou natuurlijk ook mee, soms even uit de boot een stukje over de kant rennen of lekker zwemmen.

Corsica

We zijn rond de Hemelvaart een weekje op Corsica geweest, Calou mee op de boot. Ging allemaal prima.

Carolien van Beek, de fokster waar Calou vandaan komt heeft waanzinnig goed werk gedaan met haar socialisatieprogramma en fokstrategiën. Als alle Labradoodles van de Annahoeve als Calou zijn, zijn het allemaal zeer mensvriendelijke, speelse, lieve, ..... honden.

Hierboven een foto waarop Calou probeert het (oude) vliegscherm van Lex te pakken te krijgen. Zijn vriend Jacques houdt Lex vast om te voorkomen dat hij van het strand afgeblazen wordt.

Calou is een paar weken geleden meegeweest met Lex en wat vliegvrienden. Elke keer als iemand wegvloog van de startplek begon Calou te blaffen en te janken. Hoe kan dat nou toch dat ze daar zo maar in de lucht hangen en ik kan er niet bij ???